définitions des noms
. Akadou Yoroi :
Yoroi = armure
. Akamaru / Inuzuka Kiba / Hana / Tsume :
Aka = rouge ; Maru = cercle ; Inu = chien ; Kiba = croc ; Hana = fleur
. Gekkou Hayate :
Gekkou = clair de lune
. Haruno Sakura :
Haruno ; plaine de printemps ; Sakura = fleur de ceriser
. Hatake Kakashi :
Hatake = (?)plaine ; Kakashi = épouvantail
. Jiraiya :
Jiraiya = jeune éclair
. Kisame :
Kisame = démon requin
. Konohamaru :
Konoha = feuille ; Maru = cercle
. Nara Shikamaru / Shikato :
Shi = mort ; Shika = cerf ; Maru = cercle
. Orochimaru :
Orochi = serpent ; Maru = cercle
. Sarutobi :
Saru = singe
. Sasori :
Sasori = scorpion
. Tsunade :
Tsuna = corde
. Uzumaki Naruto :
Uzumaki = spirale ; Naruto = ingrédient dans le ramen
. Uchiha Sasuke / Itachi / Shisui :
Uchiha = éventail ; Itachi = belette ; Shi = mort ; Shisui = eau plate
. Umino Iruka :
Iruka = dauphin
. Yakushi Kabuto :
Yakushi = Guérisseur ; Kabuto = un type de casque de samurai
. Yamanaka Ino / Inoichi :
Ino = cochon
. Yamashiro Aoba
Yama = montagne ; Shiro = blanc
. Yuuhi Kurenai :
Kurenai = rouge écarlate